<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Photofolio, min blog &#187; Retouching</title>
	<atom:link href="http://www.photofolio.dk/blog/tag/retouching/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.photofolio.dk/blog</link>
	<description>Mine synspunkter, digital redigering og inspiration til billeder</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 08:00:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Retouchering af portrætter</title>
		<link>http://www.photofolio.dk/blog/2010/04/17/retouchering-af-portr%c3%a6tter/</link>
		<comments>http://www.photofolio.dk/blog/2010/04/17/retouchering-af-portr%c3%a6tter/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Apr 2010 21:58:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Nielsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotografering]]></category>
		<category><![CDATA[Portræt]]></category>
		<category><![CDATA[Software]]></category>
		<category><![CDATA[Adobe Photoshop]]></category>
		<category><![CDATA[Celina]]></category>
		<category><![CDATA[Fixing the image]]></category>
		<category><![CDATA[Kelby]]></category>
		<category><![CDATA[know-how]]></category>
		<category><![CDATA[Retouchering]]></category>
		<category><![CDATA[Retouching]]></category>
		<category><![CDATA[Strobist]]></category>
		<category><![CDATA[Training]]></category>
		<category><![CDATA[TutVid]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.photofolio.dk/blog/?p=786</guid>
		<description><![CDATA[(Tidligere udgivet på engelsk, men oversat og lag online igen, læs mere om min overgang til Dansk) Jeg forsøger hele tiden at blive en bedre fotograf, og en af de evner jeg løbende forsøger at blive bedre til er retoucheringen af billederne efter de er taget. Man kan finde inspiration til dette mange steder, på [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>(Tidligere udgivet på engelsk, men oversat og lag online igen, læs mere om min <a title="Photofolio på Dansk" href="/blog/2010/04/17/nu-pa-dansk/">overgang til Dansk</a>)</p>
<p>Jeg forsøger hele tiden at blive en bedre fotograf, og en af de evner jeg løbende forsøger at blive bedre til er retoucheringen af billederne efter de er taget. Man kan finde inspiration til dette mange steder, på fotografers blogs, eller YouTube.</p>
<p>Jeg faldt over denne video som beskriver retouchering af øjnene:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="500" height="300" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="data" value="http://www.youtube.com/v/lPh5XUpb5kE&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x006699&amp;color2=0x54abd6" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/lPh5XUpb5kE&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x006699&amp;color2=0x54abd6" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="300" src="http://www.youtube.com/v/lPh5XUpb5kE&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x006699&amp;color2=0x54abd6" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" data="http://www.youtube.com/v/lPh5XUpb5kE&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x006699&amp;color2=0x54abd6"></embed></object></p>
<p>Det er en rigtig god video som dækker det basale i at fikse øjnene, og efter at have set den fik jeg lyst til at undersøge nærmere om der fandtes andre trænings videoer. Og som altid er google din ven, og hos Kelby Training (som har rigtigt mange fede trænings videoer) fandt jeg David Cuerdon som har en god serie der hedder  <a title="Beauty &amp; Portrait" href="http://www.kelbytraining.com/player/index.html#149">Beauty &amp; Portrait</a>.</p>
<p>Træningen dækker retouchering af øjne (yderst detaljeret), øjenbryn, øjenvipper, hudtone, udglatning af hud, læber og lysning af tænder, og så flere ting. Der medfølger et &#8216;kit&#8217;, som indeholder adskillige nye børster til Photoshop&#8217;s brush værktøj. Så du kan redigere øjets iris, og tilføje lysning af øjnene (en falsk softboks eller et vindue), og tilføje flere øjenvipper.</p>
<p>Til at starte med brugte jeg hans trænings filer, men efter et par videoer gik jeg i gang med et af mine egne portrætter. Dette er et portræt jeg tog af Celina i august 2008, til et strobist møde.</p>
<div id="attachment_105" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a title="Celina Hilslev, før retouchering" href="http://www.photofolio.dk/blog/wp-content/uploads/2009/02/celinah_original.jpg"><img class="size-medium wp-image-105  " title="Celina Hilslev, original billede" src="http://www.photofolio.dk/blog/wp-content/uploads/2009/02/celinah_original-300x199.jpg" alt="Celina Hilslev, før retouchering" width="300" height="199" /></a><p class="wp-caption-text">Celina - Før retouchering</p></div>
<p>Efter at have se David&#8217;s trænings video i to aftener, var dette resultatet:</p>
<div id="attachment_106" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a title="Celina Hilslev, efter retouchering" href="http://www.photofolio.dk/blog/wp-content/uploads/2009/02/celinah_retouched.jpg"><img class="size-medium wp-image-106  " title="Celina Hilslev, efter retouchering" src="http://www.photofolio.dk/blog/wp-content/uploads/2009/02/celinah_retouched-300x199.jpg" alt="Celina Hilslev, efter retouchering" width="300" height="199" /></a><p class="wp-caption-text">Celina - Efter retouchering</p></div>
<p>Jeg har brugt 3-4 timer på at færdiggøre billedet. Jeg har brugt mest tid på øjnene, men kan du se andre ændringer?</p>
<p><strong>Opdatering</strong></p>
<p>Dette er oprindeligt et indlæg jeg lavede i februar 2009, min teknik og hastighed har ændret sig meget. I dag ville jeg nok kunne foretage samme ændringer på en halv times tid. Og en del af tingene gør jeg kun i Lightroom, f.eks. øjnene.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.photofolio.dk/blog/2010/04/17/retouchering-af-portr%c3%a6tter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

